Duração 60 minutos
Premiere 1: Agosto de 1990 - TUSP - Teatro da Universidade de São Paulo
Premiere 2: Setembro de 2001 - Teatro Cesar Cava - Presidente Prudente - SP
Criação: João Roberto de Souza e Ícaro de Alba
Assistente de Direção e coreografia: Eleusa Lourenzoni.
Interpretação: Ogawa Butoh Center.
Cenário e figurino: João Roberto de Souza.
Produção: João Roberto de Souza.
Criação de luz: Sílvio Curado Coelho.
Técnico de som e luz: Sílvio Curado Coelho.

“ Não desças os degraus do sonho
Para não despertar os
Monstros
Não subas aos sótãos - onde
Os deuses, por trás de suas máscaras,
Ocultam o próprio enigma.
Não desças, não subas, fica.
O mistério está é na tua vida!
E é um sonho louco este nosso mundo...”

(Os Degraus - Mario Quintana)


O Espetáculo é resultado de três fontes de pesquisas:
Mário Quintana, Pina Bausch e a Pós-modernidade.
Buscamos com Mário Quintana o humano no realismo mágico.
Um homem que se projeta por metáforas.
Através do teatro e dança proposto com eficiência por Pina Bausch, Encontramos a linguagem capaz de esmiuçar e pinçar as emoções do indivíduo aprisionado-dilacerado.
O trágico é explorado com tal intensidade que toca o seu oposto - o cômico.
A Pós-modernidade é o caos da lógica.
O questionamento das certezas num simulacro de mundo.
No planeta-mídia o poeta olha a paisagem e sorrindo, pergunta:
" _ Você é feliz ?".

PRÊMIO DE MENÇÃO HONROSA NO PROJETO NASCENTE DA USP
AGRACIADO COM O PROGRAMA EMCENA BRASIL DE TEATRO E DANÇA 2001 DO MINISTÉRIO DA CULTURA

Fotos: Roberto Vámos
Intérpretes: Gabriel Tenório Filho, Márcio Muraca, Denise Menegaz,
Lívia Queiroz, Danny Rabello e João Roberto de Souza.
2º FestDança de Curitiba - Teatro Guaíra - Curitiba - PR - 2002.

Fotos: Leonardo Rodrigues.
Marco Costa e João Roberto de Souza.
São Simão - SP - 2001.

Comentário dos intérpretes participantes do projeto em 2001.

"Sei que adorei todos os lugares, fui muito bem recebida, o público qualitativo, valeu. Eu amo dançar butoh e espero, que em todos os lugares que fomos, deixamos algum sentimento no coração de alguém , é para isso que eu vivo, e é muito bom ter oportunidades para poder realizar. Descupe-me pois sempre estou correndo para ir embora cheia de compromissos mas sempre estive por inteira em cada momento do Ovo e em cada lugar, obrigado para todos e por tudo. amém."
Dany Rabello – Presidente Prudente (26/09), Santos 03/10), Campinas (24/10) e São Simão (28/11).


"Uma experiência rica, inovadora, profunda e ousada. Não acredito até agora que passei por isso. Obrigado. Todo o processo do Ovo revolveu tudo dentro de mim. Nunca tinha presenciado nada igual antes. Cresci muito."
Alessandro Correia – Presidente Prudente (26 e 27/09) e Osvaldo Cruz (29/09).


Arte X Amor
"Ah! Como é difícil descrever quando amamos. Uma química aparentemente, devastadora que faz nosso corpo tremer, mas não como uma aflição contínua e sim como vibração que envolve em um manto energético. Mexe com a carne, cria ramificações e instalam-se como raízes.
Este tipo de sentimento e claro, quando olhamos uma mãe precocemente cuidando da sua obra prima recém amparada em seu colo. Contudo, a sensação capturada em sensações tão distintas e comparada com uma variação inconstante que um ator sente em um espetáculo com o Ovo Sapiens.
Um trabalho que todo demonstrador da arte quer observar o processo e realizar-se com o resultado. Observar trabalhos completos e tão bem administrados é de encher os olhos, quem dirá de sentir-se envolvido como um casca de ovo, que protege, preserva e se quebra, demonstrando lentamente a descoberta minimalista do desprendimento de cada pedaço.
De repente, eu me vi dentro de uma cena alguns segundos antes do início, com o meu coração parecendo um turbilhão desenfreado, e a cada movimento que meu corpo esboçava, eu despia-me das emoções físicas para entrar em um plano particular, que fortalecia a minha estrutura e criava uma ponte entre meu personagem e o do João Roberto. Não sei como descrever aquele momento... (risos)"
Kleber Camargo Goes – Santos (03/10 e 10/12) e Campinas (23/10).


"Quando eu recebi o convite para fazer o espetáculo, fiquei imaginando o que aconteceria nos ensaios até a estréia. Pouco tempo pensei...
Mas ao mesmo tempo, ficava ansioso para estar lá, uma vez que sempre admirei seu trabalho, e me marcaram muito suas passagens por Porto Alegre.
Me achei previlegiado, o escolhido. Fui tentendo absorver tudo o que pude em nossos encontros. Quando chegamos na etapa final, estava preparado e completamente entregue aos personagens e a você -"um grande mestre".
Todo o grande público que foi nos prestigiar, foi unânime em dizer e afirmar a importância deste projeto. Os debates foram muito importantes para mim, aprendi bastante, meus amigos falando em público sobre a minha performance...como foi bom ouvir aquilo. Serviu de "luz" para a minha jornada. Graças a você e ao Ovo.
Confiabilidade, respeito, humildade, foram fatores que nos acompanharam durante nosso tempo. Quisera outras pessoas poderem Ter presenciado essa etapa de "desabrochar".
Não me sentia competente para fazer o espetáculo com você, mas aprendi muito e só tenho o que agradecer pela maravilhosa oportunidade e dedicação dada a mim. Volte outras vezes. Porto Alegre merece te ver sempre."
Alexandre Rittmann – Porto Alegre (20 e 21/10).


"Ao longo da existência humana,
cada um de nós experimenta todo tipo de emoção.
Quer queiramos ou não.
E na falta delas é que se encontram
nossos monstros e nossas fraquezas.
O maior desafio de um ser humano,
é a experiência do amor de um pelo outro,
e o que decorre desta aventura.
É onde se encontra o sentido da vida.
O Ovo Sapiens de Pina Bausch,
revela e desvela a experiência
humana de estar vivo."
Marcelo Cordeiro – Belo Horizonte (10 e 11/11).

“Don't go down the steps of the dream
For not waking up the
Monsters
Don't arise to the attics - where
The gods, behind of their masks,
They hide the own enigma.
Don't go down, don't arise, it is.
The mystery is it in your life!
And it is a crazy dream in this world...”

(The Steps - Mario Quintana)

PINA BAUSCH'S EGG SAPIENS

Duration 60 minutes
Premiere: August 1990 - TUSP - Theater of the University of São Paulo
Creation, direction: João Roberto de Souza and Ícaro de Alba
Interpretation: Ogawa Butoh Center
Production: João Roberto de Souza

The Show is the result of three sources of researches: Mário Quintana, Pina Bausch and the Pos-modernity. We looked for, in Mário Quintana, the human in the magic realism. A man that is projected by metaphors. Through the theater and dance proposed with efficiency by Pina Bausch, we Found the language, able to crumble and to remove the arrest-lacerated individual emotions. The tragic is explored with such intensity that reach the opposite - the comic. The Pos-modernity is the chaos of the logic. The inquietudes of the certainly in a similated world imitation. In the "media planet" the poet looks at the landscape and smiling do the question: " _ Are You happy? ."
The Show was selected for to 2nd SESC Experimental Theater and 1st Projeto Nascente of USP receiving the honors prize.

The show tells the story of two characters, that live together for a long time. It shows the coexistence of both of them, that make to walk them into an uncertain future. One of the characters, totally ruler, imposes the own desires to the other one. They love one each other and draw in the scenes, the love that they feel. Then try to hide of themselves the feel of love.
After all... they can't live without one each other.
The scenes with homoerotic character, grows between the lyricism and the nonsense, uttering critics to the society, religion, power. Mário Quintana's poems, are heard in "off" during the show, the same ones prepares and ends the scenes.



Voltar/Back