SHAKESPEARE IN THE STREETS
MOSTRA INTERNACIONAL DE TEATRO DE RUA - Edição - 2013
SÃO SIMÃO - SP - BRASIL



"GRUPOS SELECIONADOS - BRASIL"


Nome do grupo/Companhia: Grupo Teatral “Gota, Pó e Poeira”
Nome do Espetáculo: A saga amorosa dos amantes Píramo e Tisbe
Autor: baseada na obra de Shakespeare
Adaptação: Lúcio Marques
Diretor: Carlos Ola
Cidade de Origem: Guaçuí-ES



Nome do grupo/Companhia: Farsacena Companhia Teatral
Nome do Espetáculo: Sonho de uma noite de verão
Autor: William Shakespeare
Diretor: Monique Carvalho e Robson Sanchez
Cidade de Origem: Rio de Janeiro - RJ



Nome do grupo/Companhia: Cia Histórias pra Boi Dormir
Nome do Espetáculo: “Uma peça como eu gosto”
Autor: “Marcelo Moratto”
Diretor: Lucio Mauro Filho e Duda Maia
Cidade de Origem: Rio de janeiro-RJ



Nome do grupo/Companhia: Cia Burucutu
Nome do Espetáculo: Amor Estanca
Autor: Ariano Suassuna
Livre Adaptação: Cris Russo
Diretor: Carla Tito
Cidade de Origem: Araraquara-SP



Nome do grupo/Companhia: Grupo Cordão de Teatro
Nome do Espetáculo: Enquanto Shakespeare não vem
Autor e diretor: Xico Cruz
Cidade de Origem: Açailândia-MA



Nome do grupo/Companhia: Sinos Cia de Teatro e Coletivo Shakespeare Livre
Nome do Espetáculo: A Incrível história de Rei Lear
Autor: William Shakespeare
Adaptação e direção: Nadege Jardim
Cidade de Origem: Blumenau-SC



Nome do grupo/Companhia: Coletivo Shakespeare Livre
Nome do Espetáculo: Dois cavalheiros de Verona
Autor: William Shakespeare
Adaptação e direção: Nadege Jardim
Cidade de Origem: Blumenau-SC



Nome do grupo/Companhia: Grupo Maria Cutia
Nome do Espetáculo: Como a gente gosta
Autor: William Shakespeare
Adaptação e direção: Eduardo Moreira
Cidade de Origem: Belo Horizonte-MG


"GRUPOS SELECIONADOS - INTERNACIONAIS"


Group Name / Company: Makoto Inoue Ind.
Name of play: Richard
Author: William Shakespeare
Adaptation: Makoto Inoue
Director: Makoto Inoue
City of origin: Tokyo
Country of Origin: Japan



Group Name / Company: Mrs. Kemble's Tempest Group
Name of play:Mrs. Kemble's Tempest
Author:Tom Ziegler
Director:Jere Hodgin
Soundtrack: Josh Harvey
Costumes: Beth Dunkelberger
Technical: Dan Robinson, Tom Anderson
Cast: Jane Ridley, Josh Harvey
City of origin: New York
State of Origin: New York
Country of Origin: USA



Group Name / Company: Prison Theater
Name of play:King Lier
Author:William Shakespeare
Director:Olga Kalashnikova
City of origin: G. Bataysk
Country of Origin: Russia