Criação e direção: João Roberto de Souza
Voz em off: Glória de Lourdes - Fadista
Consultoria: Bruno Manuel Cordeiro Mendes
Assistente de direção: Sílvio Curado Coelho
Interpretação: Ogawa Butoh Center
Elenco:
Alex Bartelli, André Farias, Bruno Michelin, Dêni Carvalho, Edgard Freitas Cardoso, Fernando Lima, João Roberto de Souza, Juliano Hollivier
Pedro Dantas Bacellar, Rafael Hissashi Kobori, Thiago Gianeri.
Oficina Montagem realizada em São Paulo - SP
Tema proposto: "Imigração Portuguesa para o Brasil"
Duração: 2 meses
1 Turma - 3 horas/aula por dia - noite
150 horas
10 dias de trabalhos extras (figurinos, adereços, produção, ensaios gerais)
Quantidade de apresentações: 29
Março de 2007 - junho 2009
Responsáveis: João Roberto de Souza - Direção
Sílvio Curado Coelho - Assistência
Este espetáculo é resultado de uma residência artística desenvolvida por João Butoh em Portugal no ano de 2006.
Workshop Assembly carried through in São Paulo - SP
Considered Subject:"Portuguese immigration for Brazil"
Duration: 2 months
1 Group - 3 hours/class for day - night
150 hours
10 general days of extra works (figurinos, adereços, production, assays)
Amount of presentations: 29
March 2007 - june 2009
Responsible ones: João Roberto de Souza - Direction
Sílvio Curado Coelho - Assistance
This spectacle is resulted of an artistic residence developed by Joao Butoh in Portugal in the year of 2006.
O Resultado Final - The Final Result
A estréia - Teatro Paulo Eiró - São Paulo - SP
Abril de 2007
Fotos: Sílvio Curado Coelho
Apoio Cultural:
